Welcome

A zene mindig megnyugtat, felvidít, elszomorít, gondolkodtat, velem van mindig... A dal lelke a szöveg,így a blogomat olvasva dalszövegeket találtok majd.

2010. június 21., hétfő

Vanessa Hudgens - Taking over (átvesz)

Vanessa Hudgens 2010 - ben énekelte fel ezt a dalt! Az interneten nagy sikert arató nótát, ami nekem is az egyik kedvencem, most Enikő kérésére fordítottam le! Nagyon jó dal, illik Nessa hangjához! Enjoy!




I wanna feel your touch (érezni akarom az érintésed)
You know it's easier, if we get closer (tudod, hogy könnyebb ha közelebb vagyunk egymáshoz)
I'm not asking for too much (nem kérek túl sokat)
I just get this feeling over and over (én csak érezni akarom ezt az érzést újra meg újra)

'Cause' it's just you (mert ez csak te)
That I see, nothing (amit látok, semmi)
But you I feel so free (de, szabadnak érzem magam)
I just get this feeling over and over (újra és újra ezt az érzést érzem)

You make me feel how on life, (jól érzem magam, hogy az életem)
when I'm with you I can fly (ha veled vagyok, tüdok repülni)
I wouldn't stop this feeling (nem akarom megállítani ezt az érzést)
I wouldn't stop this feeling (nem akarom megállítani ezt az érzést)
I'm taking over (át veszem)

I only say why I feel so good (én csak azt mondom, miért érzem olyan jól magam)
when you move closer (ha közelebb jössz)
I just get this feeling over and over (újra és újra ezt az érzést érzem)

'Cause' it's just you (mert ez csak te)
That I see, nothing (amit látok, semmi)
But you I feel so free (de, szabadnak érzem magam)
I just get this feeling over and over (újra és újra ezt az érzést érzem)

You make me feel how on life, (jól érzem magam, hogy az életem)
when I'm with you I can fly (ha veled vagyok, tüdok repülni)
I wouldn't stop this feeling (nem akarom megállítani ezt az érzést)
I wouldn't stop this feeling (nem akarom megállítani ezt az érzést)
I'm taking over (át veszem)

You make me feel how on life, (jól érzem magam, hogy az életem)
It tends to flies what's inside (többnyire lebegek, attól ami belül van)
I wouldn't stop this feeling (nem akarom megállítani ezt az érzést)
I'm taking over (át veszem)

we're here in this incredible place (itt vagyunk ezen a hihetetlen helyen)
I feel like we're the center of it all (úgy érzem, hogy mi vagyunk mindennek a közepén)
looking at you I'm amazed (nézlek, meg vagyok bűvölve)
I feel things I've never felt (úgy érzem, hogy ilyet soha sem éreztem)

'Cause' it's just you (mert ez csak te)
That I see, nothing (amit látok, semmi)
But you I feel so free (de, szabadnak érzem magam)
I just get this feeling over and over (újra és újra ezt az érzést érzem)

You make me feel how on life, (jól érzem magam, hogy az életem)
when I'm with you I can fly (ha veled vagyok, tüdok repülni)
I wouldn't stop this feeling (nem akarom megállítani ezt az érzést)
I wouldn't stop this feeling (nem akarom megállítani ezt az érzést)


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése