Welcome

A zene mindig megnyugtat, felvidít, elszomorít, gondolkodtat, velem van mindig... A dal lelke a szöveg,így a blogomat olvasva dalszövegeket találtok majd.

2011. július 8., péntek

Jonas Brothers: When you look me in the eyes (Amikor a szemebe nézel)


oh oh yeah. ohhh yeah. (oh oh yeah. ohhh yeah.)

If the heart is always searching, (Ha a szíved mindig csak keres valamit)
Can you ever find a home? (Találhatsz - e valaha otthont?)
I've been looking for that someone, (keresem az igazit)
I'll never make it on my own. (Nem bírom tovább egyedül)
Dreams can't take the place of loving you, (az álmok nem helyettesíthetik a szerelmemet irántad)
There's gotta be a million reasons why it's true. (Millió oka van, annak, hogy ez miért igaz)

When you look me in the eyes, (amikor a szemembe nézel)
And tell me that you love me. (és azt mondod, hogy szeretsz)
Everything's alright, (minden renben van)
When you're right here by my side. (amikor itt vagy mellettem)
When you look me in the eyes, (amikor a szemembe nézel)
I catch a glimpse of heaven. (a mennyország egy pillantása az enyém)
I find my paradise, (megtalálom a mennyországomat)
When you look me in the eyes. (amikor a szemembe nézel)

How long will I be waiting, (Meddig fogok még várni)
To be with you again? (hogy újra veled lehessek)
Gonna tell you that I love you, (elmondom majd, hogy szeretlek)
In the best way that I can. (ahogy csak bírlak)
I can't take a day without you here, (egy napot sem bírok ki nélküled)
You're the light that makes my darkness disappear. (te vagy a fény, ami az árnyamat eltünteti)


When you look me in the eyes, (amikor a szemembe nézel)
And tell me that you love me. (és azt mondod, hogy szeretsz)
Everything's alright, (minden renben van)
When you're right here by my side. (amikor itt vagy mellettem)
When you look me in the eyes, (amikor a szemembe nézel)
I catch a glimpse of heaven. (a mennyország egy pillantása az enyém)
I find my paradise, (megtalálom a mennyországomat)
When you look me in the eyes. (amikor a szemembe nézel)

More and more, I start to realize, (egyre többször és többször jövök rá)
I can reach my tomorrow, (hogy megérhetem a holnapom)
I can hold my head high, (járhatok emelt fővel)
And it's all because you're by my side. (És csak azért, mert itt vagy mellettem)

When you look me in the eyes, (amikor a szemembe nézel)
And tell me that you love me. (és azt mondod, hogy szeretsz)
Everything's alright, (minden renben van)
When you're right here by my side. (amikor itt vagy mellettem)
When I hold you in my arms (mikor a karjaimba tartalak)
I know that it's forever (ezt tudom, hogy örökre szól)
I just try to let you know,I never wanna let you go (csak szeretném, ha tudnád, hogy sosem engedlek el)


When you look me in the eyes, (amikor a szemembe nézel)
And tell me that you love me. (és azt mondod, hogy szeretsz)
Everything's alright, (minden renben van)
When you're right here by my side. (amikor itt vagy mellettem)
When you look me in the eyes, (amikor a szemembe nézel)
I catch a glimpse of heaven. (a mennyország egy pillantása az enyém)
I find my paradise, (megtalálom a mennyországomat)
When you look me in the eyes. (amikor a szemembe nézel)

Oh yeah (oh yeah)