Glee cast: Don't stop believin' ( ne hagyd abba a hitet / álmodozást)

Az eredeti dalt a Journey együttes álmodta meg 1981 - ben, amit többek között a Glee cast is újra gondolt 2010 - ben! Nekem a Glee cast féle verzió az egyik kedvencem, úgyhogy most ezt linkelem be nektek:

Just a small town girl (csak egy kisvárosi lány)

Livin in a lonely world (aki egy magányos világban él)

She took the midnight train going anywhere (felszállt egy éjféli vonatra és elment valahová)

Just a city boy (csak egy városi fiú)

Born and raised in south Detroit (aki dél ditroitban született és nevelkedett)

He took the midnight train going anywhere (felszállt egy éjféli vonatra és elment valahová)

A singer in a smoky room (egy énekes a füstös szobában)

The smell of wine and cheap perfume (A bor illata, és az olcsó parfüm)

For a smile they can share the night (egy mosolyért megosztják az éjszakát)

It goes on and on and on and on (ez megy tovább és tovább és tovább)

Strangers waiting (idegenek várnak)

Up and down the boulevard (le és fel a bulváron)

Their shadows searching in the night (az árnyékok keresik az éjszakát)

Streetlight people (fényáradat emberek)

Living just to find emotion (élj csak, hogy megtaláld az érzelmet)

Hiding somewhere in the night (bujkál valahol az éjszakában)

Working hard to get my fill (keményen dolgozom, hogy megtaláljam ami feltölt)

Everybody wants a thrill (mindenki izgalmat akar)

Payin anything to roll the dice (fizetni valamit a következő körért) (?)

Just one more time (csak még egyszer)

Some will win, some will lose (van aki nyer, van aki veszít)

Some are born to sing the blues (van, aki a blues éneklésére született)

Oh, the movie never ends (a film soha nem ér véget)

It goes on and on and on and on (és megy tovább, és megy tovább, és megy tovább)

Strangers waiting (idegenek várnak)

Up and down the boulevard (le és fel a bulváron)

Their shadows searching in the night (az árnyékok keresik az éjszakát)

Streetlight people (fényáradat emberek)

Living just to find emotion (élj csak, hogy megtaláld az érzelmet)

Hiding somewhere in the night (bujkál valahol az éjszakában)

Dont stop believin (ne hagyd abba az álmodozást)

Hold on to that feelin (karold fel az érzést)

Streetlight people (fényáradat emberek)

Dont stop believin (ne hagyd abba az álmodozást)

Hold on to that feelin (karold fel az érzést)

Streetlight people (fényáradat emberek)

Dont stop believin (ne hagyd abba az álmodozást)

Hold on to that feelin (karold fel az érzést)

Streetlight people (fényáradat emberek)

Demi Lovato : Different Summer (különböző nyár)

A Camp Rock 2 film egyik betétdala 2010 - ből, ami Demi Lovato varázslatos hangja segítségével kel életre!

We're like a melody with no words (olyanok vagyunk mint a dallam szöveg nélkül)

Until we figure it out (amíg kitaláljuk)

We sing la la la la (lá-lá-lá-zunk)

La la (lá-lá)

I know it's simple, yeah, but its worked (Tudom ez egyszerű, igen működött)

Right up till now (pont eddig a percig)

Cause up till now (mert eddig)

Yeah (yeah)

Every day's been like a dream world (Oh) (minden nap olyan volt mint egy álom világ) (Oh)

But now you're not just in my head (de most éppen nem vagy a fejemben)

Oh no (oh nem)

Will we remember different summers (fogunk e emlékezni a különböző nyarunkra)

It's like tossing your heart to see where it lands (Ez olyan, mintha odavetnéd a szíves, és látod, hogy hol landol)

Heads is easy (fejjel könnyebb)

Tails is harder to plan (megszervezni a dolgokat)

If we start it all over again (az egészet újra kezdjük)

And again and again (és újra és újra)

(Oh) (oh)

You know that I can't help but wonder (tudod, nem tehetek róla, de csodálom)

Human happiness (az emberi boldogságot)

I'm a little curious (egy kicsit kíváncsi vagyok)

Oh yeah (oh yeah)

Every star that I stood under (Minden egyes csillag, amely alatt álltam)

You were under it to (te is ott álltál)

Do you ever think about us? (szoktál gondolni ránk?)

I hope you see, 'cause I can tell you (mert akkor elmondhatom neked)

That's something I'll ever forget (van valami amit talán elfelejthetnél)

I won't forget (de nem fogod elfelejteni)

If we remember different summers (Ha fogunk emlékezni a különböző nyarunkra)

It's like tossing your heart to see where it lands (Ez olyan, mintha odavetnéd a szíves, és látod, hogy hol landol)

Heads is easy (fejjel könnyebb)

Tails is harder to plan (megszervezni a dolgokat)

If we start it all over again (az egészet újra kezdjük)

And again and again (és újra és újra)

We'll friends (barátok leszünk)

Just beginning (csak elkezdjük)

But I hope that we find it again (de remélem megtaláljuk)

So we can (tehát innen)

Go from here (folytathatjuk)

(Oh) (oh)

Will we remember different summers (fogunk e emlékezni a különböző nyarunkra)

It's like tossing your heart to see where it lands (Ez olyan, mintha odavetnéd a szíves, és látod, hogy hol landol)

Heads is easy (fejjel könnyebb)

Tails is harder to plan (megszervezni a dolgokat)

If we start it all over again (az egészet újra kezdjük)

And again and again and again and again(és újra és újra és újra és újra)

Again and again and again (újra és újra és újra)

Will we remember different summers (fogunk e emlékezni a különböző nyarunkra)